ｳﾞｨｯｷｰ･ﾁｬｵ主演『花木蘭』､ｶﾝﾇで予告編を公開

●ｳﾞｨｯｷｰ･ﾁｬｵ主演『花木蘭』､ｶﾝﾇで予告編を公開 (2009/05/22)

(C)ｻｰﾁﾅ&CNSPHOTO

ﾌﾗﾝｽで開催中の｢第62回ｶﾝﾇ国際映画祭｣で､中国映画『花木蘭』の発表会見が行われ､馬楚成(ｼﾞﾝｸﾞﾙ･ﾏ)監督と､主演の趙薇(ｳﾞｨｯｷｰ･ﾁｬｵ)､陳坤(ﾁｪﾝ･ｸﾝ)が出席｡予告編とﾎﾟｽﾀｰを公開した｡
予告編では､鎧兜をまとい颯爽と馬に乗って戦に挑む､ｳﾞｨｯｷｰ演じる｢花木蘭｣の姿がｸﾛｰｽﾞｱｯﾌﾟされ､その勇ましい姿に会場からは拍手が沸き起こった｡｢この役を演じるためには常にﾃﾝｼｮﾝを上げ､自信に満ち溢れた気持ちを維持しなければいけなかった｡数千数万人の兵士を率いるなんて､偉大すぎて想像もつきません｡兵士を従えるため花木蘭は､女性らしさを忘れずに男性的な豪快さも出していたのだと思います｡彼女の魅力や性格を表現するのに苦労しました｣とｳﾞｨｯｷｰがｺﾒﾝﾄ｡　隣にいたﾁｪﾝ･ｸﾝは､｢ｳﾞｨｯｷｰには完敗｡同じ学校で演技を学び､もう10数年の付き合いになりますが､演技は日々成長しています｡僕に勝てることは何もない｣と絶賛した｡
北京電影学院時代の同級生で､2008年には怪奇ﾌｧﾝﾀｼﾞｰ映画『画皮』のﾋｯﾄに貢献したｳﾞｨｯｷｰとﾁｪﾝ･ｸﾝは､中国映画界のｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｶｯﾌﾟﾙ｡｢悲恋を描いた『画皮』よりも､『花木蘭』でもっと辛い恋を体験した｣と微笑みあった｡
ﾏ監督は｢花木蘭の伝説は､過去にﾃﾞｨｽﾞﾆｰが手掛けたｱﾆﾒ『ﾑｰﾗﾝ』で映画化されましたが､中国の歴史や文化を深く理解しているのは､我々中国人｡素晴らしい作品の完成に､期待していてください!｣と自信満々でPRに努めた｡2009年の年末に､中国での上映が決定している本作｡ｳﾞｨｯｷｰ演じる“男前の花木蘭”が注目を浴びそうだ｡
(編集担当:饒波貴子･黄珮君)

(C)ｻｰﾁﾅ