『LOVERS』:金鶏賞にﾉﾐﾈｰﾄ､9月結果発表

●『LOVERS』:金鶏賞にﾉﾐﾈｰﾄ､9月結果発表(2004/08/24)

　張芸謀(ﾁｬﾝ･ｲｰﾓｳ)監督の第2のｱｸｼｮﾝ映画である『十面埋伏(邦題:LOVERS)』が､｢第24回金鶏賞｣の最優秀ﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ映画賞､最優秀監督賞､最優秀美術賞､最優秀録音賞の四つの賞にﾉﾐﾈｰﾄされている｡22日付で中国新聞社が伝えた｡

　｢金鶏賞｣は､9月16日から19日にかけて寧夏(ねいか)回族自治区･銀川(ぎんせん)市で開催される｢第13回中国金鶏百花映画ﾌｪｱ｣の期間中に投票が行われ､結果は最終日である19日の授賞式で発表される見込み｡

　『十面埋伏』は､盛大なﾌﾟﾚﾐｱ上映の効果も大きく､好調なｽﾀｰﾄを切ったが､公開から数日で観客動員が減少｡北京新画面影視有限公司は､海賊版の横行､ﾏｽｺﾐによる偏向した情報などが､映画の興業収入の下落に大きく影響していると説明している｡

　なお､北京市地税局によると､8月17日時点で､中国全土における『十面埋伏』の興業収入は1億3500万元となり､広告収入は800万元､『英雄(邦題:ﾋｰﾛｰ)』の8500万元には遠く及ばなかった｡

　さらに､地域別に見ると､北京市､広東(ｶﾝﾄﾝ)省･広州(こうしゅう)市､上海市が上位3位を占め､そのうちﾄｯﾌﾟに立った北京市の興業収入は1340万元に達した｡(編集担当:田村まどか)

(C)ｻｰﾁﾅ

韓流･華流ニュース[一覧]