●ｼﾞｪｲ･ﾁｮｳ:3年ぶり台北ﾗｲﾌﾞ2万5千人熱狂(2007/11/16)
(C)ｻｰﾁﾅCNSPHOTO
●ﾛｯｸ･ﾃｲｽﾄで｢ﾄﾞ派手｣に登場･この日のｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞを飾ったのはﾛｯｸ･ﾃｲｽﾄの『黄金甲』｡ﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝﾋﾞﾃﾞｵと同様､紫色の甲冑(かっちゅう)をｲﾒｰｼﾞしたﾄﾞ派手な衣装で登場すると､会場は瞬く間にﾋｰﾄ･ｱｯﾌﾟ｡●ｳｨﾙﾊﾞｰ･ﾊﾟﾝ､ｱﾗﾝ･ｺｰら豪華ｹﾞｽﾄと夢の共演･中盤では､南拳媽媽(ﾅﾝﾁｭｴﾝﾏﾏ)の宇豪も登場｡ｼﾞｪｲの映画初監督作品『不能説的秘密』のﾜﾝｼｰﾝを思い起こさせるｼﾞｪｲとの息の合ったﾋﾟｱﾉ･ｾｯｼｮﾝを披露｡『聴媽媽的話(ﾏﾏの言うことを聞いて)』では潘ｳｪｲ柏(ｳｨﾙﾊﾞｰ･ﾊﾟﾝ)､『本草綱目』では柯有綸(ｱﾗﾝ･ｺｰ)が登場｡それぞれがﾗｯﾌﾟﾊﾟｰﾄをｸｰﾙに決め､夢の共演が実現した｡(｢ｳｪｲ｣は王へんに｢韋｣)●台湾音楽界の重鎮､費玉清との生ﾃﾞｭｴｯﾄが実現･そして前半のｸﾗｲﾏｯｸｽは『千里之外(遥か彼方)』｡台湾音楽界の重鎮､費玉清(ﾌｪｲ･ﾕｰﾁﾝ)がｽﾃｰｼﾞ正面奥にしつらえられた階段に姿を現しただけで､客席いたる所から大きな歓声｡貴重なﾂｰｼｮｯﾄのﾐｭｰｼﾞｯｸ･ｼｰﾝが実現し､聴衆は伸びやかなﾃﾞｭｴｯﾄに酔いしれた｡●ﾗｽﾄまでﾎﾞﾙﾃｰｼﾞ全開･後半では『夜的第七章(夜の第七章)』『夜曲(Nocturne)』など重厚でしっとりとしたｻｳﾝﾄﾞで聴かせる｡と､ｱﾝｺｰﾙではまさかのｻﾌﾟﾗｲｽﾞ｡ｼﾞｪｲがﾄﾞﾗﾑを叩きながらの登場だ｡ﾗｽﾄの『霍元甲』『雙節棍(ﾇﾝﾁｬｸ)』までﾎﾞﾙﾃｰｼﾞ全開で､会場の熱気冷めやらぬままにｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞを迎えた｡●前回から楽曲一新､渾身の27曲を熱唱･3時間近くに及ぶｽﾃｰｼﾞで､27曲を熱唱｡全て05年以降に発売したｱﾙﾊﾞﾑからの選曲で､2日に発売したばかりの台湾盤『我很忙』からも8曲を披露｡前回とは楽曲構成を敢えて一新したところに､今回のｽﾃｰｼﾞにかける自信と意気込みが感じられた｡結果は大成功｡充実したｽﾃｰｼﾞにﾌｧﾝも大満足した｡●ﾀﾞﾝｽや楽器演奏､豪華ｽﾃｰｼﾞで魅せる･演出上の工夫も｢技あり｣だった｡左右に設けた小さなｽﾃｰｼﾞをﾌﾙに活用して､意表を突いた場面転換の効果を出す｡中国風､英国風など､楽曲に合わせた13着の衣装をﾁｪﾝｼﾞ｡この日に向けて練習を重ねたというﾀﾞﾝｽを鮮やかにこなし､観客の周囲にも設けられた迫り出しのｽﾃｰｼﾞを縦横無尽に走り回った｡●武道館公演に向けて､日本のﾌｧﾝへﾒｯｾｰｼﾞ･ｺﾝｻｰﾄ終了後には打ち上げﾊﾟｰﾃｨｰが開催され､ｹﾞｽﾄのｳｨﾙﾊﾞｰ･ﾊﾟﾝ､南拳媽媽の宇豪､LARA､その他出演者やｽﾀｯﾌらと共にｺﾝｻｰﾄの成功を祝った｡日本のﾌｧﾝにとって待ち遠しいのは､08年2月16日の日本武道館公演だ｡日本が大好きだというｼﾞｪｲは｢武道館のｽﾃｰｼﾞに立つことは日本のｱｰﾃｨｽﾄの目標だと聞いています｡とても光栄だよ｡1人でも多くの日本のﾌｧﾝに来てもらいたい｣と今から気合十分だ｡また､今回の公演ではﾄﾞﾗﾑと中国の民族楽器｢古筝(こそう､＝日本の琴と同系統の楽器)｣の演奏に挑戦したｼﾞｪｲだが｢日本では三味線を演奏したいね｣と意欲をみせた｡武道館公演でも､才能を余すことなく発揮してくれそうだ｡●新ｱﾙﾊﾞﾑ日本盤は11月28日発売･11月28日には日本でも新ｱﾙﾊﾞﾑ『僕はとっても忙しい／我很忙〜JAY CHOU ON THE RUN』が発売される｡日本公演の｢予習｣のためにも是非聞いておきたい1枚だ｡(全曲北京語読み仮名付き)【ｻｰﾁﾅ･巖本雅子】
(C)ｻｰﾁﾅ
JASRAC許諾番号
6834131007Y41011
Blau
6834131007Y41011
