●F4ヴァネス:ファンに日本語で「トイレはどこ?」(2005/09/22)
(C)サーチナ&CNSPHOTO

 「華流」の火付け役となったF4の呉建豪(ヴァネス・ウー)が来日。21日夜、東京都内でファンイベントが開催された。ヴァネス・ウーは、12月から日本でも放送される恋愛ドラマ『求婚事務所』のプロモーションなどで日本を訪れた。
Q&Aタイムでは、ファンから「1日だけ他のメンバーになれるなら?」という質問が出ると、ヴァネス・ウーは、「VIC(ヴィック・チョウ)さん」と日本語で返事。「彼のライフスタイルは素晴らしいんです。ビデオゲームはよくするし、よく食べるし、よく寝るし」と答え、会場を笑いの渦に包んだ。
「ヴァネス・ウーがもし中国語の先生だったら、生徒にどんな言葉を覚えてほしい?」と聞かれると、「とても重要な言葉です」と一言前置きし、「厠所在〓里?」と回答。ファンが大爆笑しているところに、「トイレはどこですか?」と日本語で意味も説明した。(〓は口偏に那)
24時間肌身離さず持ち歩いているものを聞かれると、「i pod」と答えたが、「24時間」という言葉にはひっかかったよう。さらにしばらく悩んで、「愛です!」と答えると、ファンからは「キャ〜」という黄色い歓声。
いつも質問攻めにあっているヴァネス・ウーだが、この日は逆に、「どうして旅の日程とか公開していないのに、知っているの?」と会場のファンに質問。ヴァネス・ウーが「とても気になっているんだ」と説明すると、ファンからはすかさず「I Love Vaness!(ヴァネス、愛しているからよ)」と元気の良い声があがった。
また、ファンへのプレゼント抽選やサプライズプレゼントとして、即興アカペラも。そしてヴァネス・ウーが退場した後は、お決まりのアンコール。ファンの声も届かず、これで終わり?と思った瞬間にヴァネス・ウーが再登場。ファンの声に答えて、得意のダンスを披露した。
会場には、ペンライトや手作りのうちわなどを持参した、高校生から70歳くらいまでの女性ファンが殺到。中には、着物を着た人や子供連れの主婦の姿もみられた。1時間ほどの短い時間だったが、少しでも日本語を覚えてファンとの距離を縮めようとするヴァネス・ウーとファンが一体となった温かみのあるイベントだった。
なお、『求婚事務所』は、ムービープラスで12月から日本のテレビで初放送、DVDは来春、パンドより発売となる。(編集担当:田村まどか・如月隼人)

(C)サーチナ


韓流・華流ニュース[一覧]

サイトのご案内へ
無制限99円 取り放題[TOP]

JASRAC許諾番号
6834131007Y41011
Blau