劉徳華(ｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳ):暴露本､｢初めての夜｣内容過激で修正

●劉徳華(ｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳ):暴露本､｢初めての夜｣内容過激で修正(2005/02/05)

　劉徳華(ｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳ)の元恋人である〓可欣は､当時の恋愛関係を赤裸々に語る暴露本を発売することが決定して以来､｢人気女性作家｣として大反響を呼んでいる｡
　〓可欣の母親は､｢本の中では､〓可欣とｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳが過ごした初めての夜についても書かれているが､大陸側が修正するよう求めてきたため､削除した｡純粋なﾗﾌﾞｽﾄｰﾘｰになっている｣と説明した｡4日付で中国新聞社が伝えた｡
　〓可欣と母親は3日､1週間の親善旅行のため､陝西(せんせい)省･西安(せいあん)市に到着｡〓可欣の母親は､｢彼女は最近､寝る時間も削って歌を練習｡西安市のﾌｧﾝと会ってﾁｬﾘﾃｨｰｲﾍﾞﾝﾄやｻｲﾝ会に出席するために努力している｣とｺﾒﾝﾄ｡
　暴露本｢情海星空－私とｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳ｣には､〓可欣とｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳの性生活に関する記述もあり､｢18禁｣などとされていた｡しかし､大陸側が､事実を過度に誇張するべきではないと主張してきたため､該当部分を削除｡そのため､大陸版と台湾版では内容が異なるという｡
　〓可欣と母親は､｢大陸ではすでに10万冊売れているので､各地を廻ってｻｲﾝ会を行なっている｡性生活の部分が本の『要(かなめ)』ではないので､削除したからといって､大きな影響はない｣としている｡(編集担当:田村まどか)

(C)Walkerplus.com

韓流･華流ニュース[一覧]