孫燕姿(ｽﾃﾌｧﾆｰ･ｽﾝ):自宅で負傷､MTVｱｼﾞｱ授賞も欠席

●孫燕姿(ｽﾃﾌｧﾆｰ･ｽﾝ):自宅で負傷､MTVｱｼﾞｱ授賞も欠席(2005/02/04)

　ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ出身の人気歌手である孫燕姿(ｽﾃﾌｧﾆｰ･ｽﾝ)が､｢MTV　ASIA　AID｣で｢ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙで最も歓迎される歌手｣となった｡しかし先週､自宅の階段で足をひねったｽﾃﾌｧﾆｰ･ｽﾝは､歩くこともままならず､欠席した｡4日付で中国新聞社が伝えた｡
　｢MTV　ASIA　AID｣は､毎年恒例の音楽祭｢MTVｱｼﾞｱ･ｱﾜｰﾄﾞ2005｣を津波被災者の救援のためのﾁｬﾘﾃｨｰ公演に変更したもの｡ｽﾃﾌｧﾆｰ･ｽﾝは4年連続での授賞となった｡
　今年の授賞式は､4連覇の記念だっただけでなく､ｽﾏﾄﾗ島沖地震の被災地へのﾁｬﾘﾃｨｰｲﾍﾞﾝﾄでもあったことから､ｽﾃﾌｧﾆｰ･ｽﾝは､被災地の人々への思いを託した舞台を披露する予定だった｡
　しかし､不意の出来事により欠席となったことについて､｢本当に残念｡被災地の人々のために､何かできると思っていたのに｣と心境を語った｡
　今年の｢春節(旧正月)｣は､もともとｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙの家で過ごす予定だったというｽﾃﾌｧﾆｰ･ｽﾝ｡怪我をしたこともあり､おとなしく自宅で休養ということになりそうだ｡
　怪我は順調に回復しており､｢みなさんありがとう｡ちょっと早いけど､新年の挨拶をしたいと思います｡来年もみんなが楽しく過ごせますように｣とｺﾒﾝﾄした｡(編集担当:田村まどか)

(C)ｻｰﾁﾅ

韓流･華流ニュース[一覧]