『2046』:監督ﾒﾝﾂ潰れ､金馬奨ﾎﾞｲｺｯﾄ？

●『2046』:監督ﾒﾝﾂ潰れ､金馬奨ﾎﾞｲｺｯﾄ？(2004/11/25)

　台湾ｱｶﾃﾞﾐｰの異名を持つ｢第41回金馬奨(ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝ･ﾎｰｽ･ｱﾜｰﾄﾞ)｣が､今年12月4日に台中(たいちゅう)市で開催される｡しかし､｢最優秀ｽﾄｰﾘｰ賞｣などにﾉﾐﾈｰﾄされている映画『2046』の出演者が､授賞式に全員欠席する可能性が高まっている｡24日付で中国新聞社が伝えた｡
　『2046』は､｢最優秀ｽﾄｰﾘｰ賞｣以外にも､梁朝偉(ﾄﾆｰ･ﾚｵﾝ)が最優秀男優賞に､章子怡(ﾁｬﾝ･ﾂｨｲｰ)が最優秀女優賞､ｸﾘｽﾄﾌｧｰ･ﾄﾞｲﾙらが｢最優秀撮影賞｣､張叔平(ｳｨﾘｱﾑ･ﾁｬﾝ)らが｢最優秀美術ﾃﾞｻﾞｲﾝ賞｣に選ばれるなど､全部で映画及び出演者が八つの賞にﾉﾐﾈｰﾄされている｡
　出演者が全員欠席と報じられた原因は､王家衛(ｳｫﾝ･ｶｰﾜｲ)監督が｢最優秀監督賞｣にﾉﾐﾈｰﾄされなかったためと､中国ﾒﾃﾞｨｱは分析｡｢中国映画界を代表する巨匠が面子まる潰れ｣などと伝えた｡
　制作会社の澤東公司は､｢(授賞式への)出演を禁じているわけではない｣と説明｡ﾄﾆｰ･ﾚｵﾝは韓国で映画『韓城攻略』､ﾁｬﾝ･ﾂｨｲｰは米国で映画『Memoirs　of　a　Geisha(邦題:さゆり)』の撮影中など､仕事のｽｹｼﾞｭｰﾙが詰まっていて､時間を割くことができない状態だと釈明している｡
　さらに､八つの賞にﾉﾐﾈｰﾄされたことに対し､｢とても感謝している｣とし､ｽｹｼﾞｭｰﾙ調整に努める方針を示した｡しかし｢最終的に誰も出席できなかったら？｣との質問には､｢努力はするつもりだが､(そうなったら)仕方がない｣とｺﾒﾝﾄした｡(編集担当:田村まどか)

(C)ｻｰﾁﾅ

韓流･華流ニュース[一覧]