酒とﾀﾊﾞｺに泣かされたｼﾞｮｳ･ｼｭﾝ＆ﾘｰ･ﾋﾞﾝﾋﾞﾝ

●酒とﾀﾊﾞｺに泣かされたｼﾞｮｳ･ｼｭﾝ＆ﾘｰ･ﾋﾞﾝﾋﾞﾝ(2009/08/20)

(C)ｻｰﾁﾅ&CNSPHOTO

10月に中国での公開が予定されている､大作映画『風声』｡現在ｱﾌﾚｺ中で､完成に向けての作業が進められているが､主演女優の周迅(ｼﾞｮｳ･ｼｭﾝ)と李氷氷(ﾘｰ･ﾋﾞﾝﾋﾞﾝ)が撮影の苦労を語った｡
叫び声を要求され､ｱﾃﾚｺ作業に手間取っているというﾋﾞﾝﾋﾞﾝ｡｢何度も録音し直して､30分以上叫び続けました｡声が枯れてしまって喉が痛い｣と辛そうな表情を浮かべた｡そしてﾀﾊﾞｺを吸うｼｰﾝが大変だったと語り､｢私もｼﾞｮｳ･ｼｭﾝも､ﾀﾊﾞｺを吸う習慣がないので苦労しました｡ﾃﾞﾋﾞｭｰ以来､ﾀﾊﾞｺを一番多く吸った作品になった｣と説明した｡
ｼﾞｮｳ･ｼｭﾝも｢手や髪にﾀﾊﾞｺの匂いが染み付いて､家に帰って何度もお風呂に入って匂いを落としたんです｣と告白｡ﾀﾊﾞｺの他にもお酒を手放さない女性の役だったために､撮影中は煙とｱﾙｺｰﾙにまみれて一苦労｡｢でもﾋﾞﾝﾋﾞﾝとﾊﾞｰでお酒を飲み､外国人と踊るｼｰﾝが一番気に入っています｡辛い撮影だったけど､その分素晴らしい作品になっている｣と自信満々ｱﾋﾟｰﾙした｡(編集担当:饒波貴子･黄珮君)

(C)ｻｰﾁﾅ